It all starts with a community teeming with yeasts and bacteria — but what’s really happening? Scientists peer into those jars on the kitchen counter to find out.